Penny Barber y su familia se van de viaje pronto y el amigo de su adolescente, Nathan Bronson, se unirá a ellos. Mientras su hijo adolescente y Nathan están comprando en el centro comercial algunas cosas de último momento para el viaje, Penny decide empacar los almuerzos en las bolsas de mano de los niños. Pero cuando Penny abre el equipaje de mano de Nathan para poner un almuerzo dentro, se sorprende al descubrir que él lleva un masturbador masculino… en otras palabras, ¡un JUGUETE SEXUAL para acariciar su polla!
Inicialmente, Penny queda atónita por el descubrimiento, aunque no puede evitar excitarse y ponerse cachonda ante la idea de que Nathan use el acariciador sobre sí mismo. Ella reflexiona en voz alta que tiene un poco de tiempo para ella misma y comienza a masturbarse mientras imagina a Nathan usando el juguete. Penny se pone tan nerviosa que grita el nombre de Nathan mientras se da placer… ¡y queda atrapada en el acto cuando Nathan aparece inesperadamente!
Nathan explica tímidamente que olvidó algo y volvió a buscarlo. Dejó al adolescente de Penny en el centro comercial e iba a regresar directamente, pero después de ver ESTO… tal vez debería… quedarse atrás por un tiempo. Nathan dice que escuchó a Penny gritar su nombre y se ofrece a mostrarle cómo REALMENTE usa el acariciador. Penny está de acuerdo con la condición de que mantenga todo esto en secreto y que tengan relaciones sexuales enérgicas, ¡incluido el uso del acariciador!
